Поддержка Вид. Аватар сменить x. Регистрация Вход. Записи Друзья Комментарии.
конспекты уроков учителей методобъединения филологической отрасли
Кто из современных детей не видел мультфильма, скажем, про Белоснежку или Рапунцель , и даже не задумывался, что история этих диснеевских принцесс в оригинале не так уж и безоблачна, как нам её преподносят?! В своё время эти два великих человека собрали в один сборник известные миру фольклорные сюжеты и опубликовали эти сказки как отражение немецкой культурной самобытности. Однако, в их первый сборник попало кое-что и из творчества Шарля Перро - так, известная миру "Спящая Красавица" в обработке Братьев Гримм стала известна как "Шиповничек" , но ничего нового в сказку они не привнесли, разве что вместо фей фигурировали ведуньи , рождение ребёнка предрекла лягушка , а заклятие само собой и возникло, и исчезло после поцелуя Принца В данной подборке я расскажу Вам про оригиналы известных сказок и полнометражные немецкие фильмы, снятые по их мотивам, и Вы посмотрите, насколько они различаются между собой. Итак, начнём. Поприветствуем "Белоснежку"
После сказки на английском вы найдете ссылку на русскую версию сказки и видео ролик оригами — как сделать подснежник из бумаги. The frame of the window was made of fine black ebony, and as she sat looking out upon the snow, she pricked her finger, and three drops of blood fell upon it. But this queen died; and the king soon married another wife, who became queen, and was very beautiful, but so vain that she could not bear to think that anyone could be handsomer than she was. She had a fairy looking-glass, to which she used to go, and then she would gaze upon herself in it, and say:. But Snowdrop grew more and more beautiful; and when she was seven years old she was as bright as the day, and fairer than the queen herself. Then the glass one day answered the queen, when she went to look in it as usual:.
Читать полностью. Оставить свой отчет о вечеринке! SDDS S. Smokow 16 апреля я в восторге! Галина Иванова 29 марта В магазине мне ответили моментально, трубку взяла приятная девушка по имени Мария! С этого момента и началась подготовка